Cadence / Languages
Write your own lyrics, explore rhyme sounds and record against your beat. Explore built-in English and all 20 downloadable app packs, with guides for writing, rhyme suggestions and recording in your own language.
Choose a product introduction in your language below. Each pack also has an English setup and writing guide. App rhyme support, translated product pages and browser dictionaries are different things.
20 downloadable packs · English built in
Set up rhyme suggestions, change their order and test your line over a beat. Brazilian and European Portuguese have separate packs. Detailed controls and pack-specific listening checks are in the English guides.
Built in
Write lyrics, inspect rhymes and record your ideas. The separate browser rhyme finder uses American English pronunciations.
English browser rhyme finderFrench
French spelling can hide silent endings. Compare the spoken vowel and consonant sounds rather than selecting a rhyme from the written ending alone.
French setup & writing guideSpanish
Sing the phrase before settling its length: neighbouring vowels can join in performance. Test the stressed vowel and the rest of the ending in your own accent.
Spanish setup & writing guideBrazilian Portuguese
Choose the Brazilian Portuguese pack for Brazilian pronunciation. Record nasal vowels and unstressed endings in context; the European Portuguese pack is a separate choice.
Brazilian Portuguese setup & writing guideEuropean Portuguese
Choose the Portugal pack rather than treating every Portuguese pronunciation as Brazilian. Say reduced unstressed vowels in the actual line before judging its length or rhyme.
European Portuguese setup & writing guideGerman
German compounds can change the length and stress of a line substantially. Try the complete compound in your take, then compare a shorter paraphrase without losing the meaning.
German setup & writing guideItalian
Hear the stressed vowel and the sounds after it. Sing adjacent vowels as you intend to perform them; a written syllable division alone cannot decide the phrasing.
Italian setup & writing guideRussian
Keep the Cyrillic spelling in the draft. Russian stress can distinguish words and alter a rhyme; use a recorded phrase to check that the suggested word has the stress you intend.
Russian setup & writing guideArabic
Write in Arabic script and test the dialect you perform. A written ending does not establish an identical pronunciation across dialects; read mixed Arabic and Latin text back carefully.
Arabic setup & writing guideHindi
Keep a Devanagari version of the line when testing the Hindi pack. Romanised Hindi has variable spellings; compare your pronunciation and do not assume transliterations give the same lookup.
Hindi setup & writing guideKorean
Use Hangul for the lyric and listen to the phrase across word boundaries. Final consonants and connected pronunciation matter more than matching the last written character.
Korean setup & writing guideHebrew
Hebrew text without vowel marks can represent more than one pronunciation. Test the meaning and sound you intend, and check mixed right-to-left text with Latin section labels in the saved lyric.
Hebrew setup & writing guideJapanese
Japanese mora timing and English syllable counts are different things. Hear the phrase over the loop, including long vowels and small pauses; do not treat a numeric counter as a complete meter analysis.
Japanese setup & writing guideTurkish
Turkish suffixes can create similar-looking endings without adding a strong lyrical idea. Compare the full word and meaning; preserve dotted and dotless i when entering a lookup.
Turkish setup & writing guideIndonesian
Decide whether the line uses formal Indonesian or conversational forms. Keep the version you actually perform in the draft and compare the final phrase rather than replacing words just for an ending.
Indonesian setup & writing guideMalay
Choose the Malay pack rather than assuming the Indonesian pack is interchangeable. Test the vocabulary and pronunciation of your own performance, especially when you switch between Malay and English.
Malay setup & writing guidePolish
Preserve Polish diacritics in the lyric. Listen to consonant clusters in a complete take and check whether a grammatical ending produces a useful rhyme or only repeats the same construction.
Polish setup & writing guideFilipino
The app labels this pack Filipino. Keep Tagalog/Filipino and English passages intentional when writing Taglish; test stress in the whole phrase rather than expecting English pronunciation rules to fit both.
Filipino setup & writing guideVietnamese
Keep Vietnamese tone marks and vowel diacritics in the draft. Melody and lexical tone interact in performance; check meaning and pronunciation by singing the actual line rather than relying on an ending alone.
Vietnamese setup & writing guideYoruba
Preserve Yorùbá tone marks and underdots when you write. A sound match alone does not validate lexical tone or meaning in a melody; listen to the line and seek a fluent speaker’s judgment.
Yoruba setup & writing guideNigerian Pidgin
Use the spelling you actually write and perform in Nigerian Pidgin. Code-switching with English or Yorùbá does not make the packs interchangeable; compare the line in each language and trust the recorded performance.
Nigerian Pidgin setup & writing guideCadence brings your Spanish lyric, instrumental and vocal takes into the same song on Android, iPhone and iPad. You write the words and perform them; the app helps you explore rhymes, loop the beat and keep the versions together.
Prefer to read in Spanish? Cadence: app para escribir canciones y letras sobre beats explains the workflow. To try a lookup without installing the app, open the free Spanish rhyme dictionary. The browser dictionary uses independent public data and has its own pronunciation and coverage limits; it is not a preview of every app result.
English is built in. Cadence’s app catalog includes 20 downloadable language packs, including French and Spanish. Download the packs you need while connected. The pronunciation-based rhyme engine runs on device. A rhyme pack does not mean every app screen is translated or every recording can be transcribed accurately.
Check a suggestion aloud in your own pronunciation. Language support does not remove accent, vocabulary or performance differences. Read the current store description and check the app’s language picker before relying on a specific pack.
Dictionnaire de rimes français · Diccionario de rimas en español. These independent public dictionaries are separate from app language packs; read each tool’s source and pronunciation limits.
The browser rhyme finder uses American English dictionary pronunciations and a limited original phrase bank. The web tool and app have separate engines. These translated pages do not add French or Spanish results to that browser tool.
For your device, read the Android guide. For storefront links and currency guidance, choose your country or region. For a beat-first session, try the type-beat writing workflow.
